{"id":9392,"date":"2022-08-02T16:08:41","date_gmt":"2022-08-02T20:08:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.odq.wp.vortexdev.com\/?page_id=9392"},"modified":"2025-05-02T13:40:41","modified_gmt":"2025-05-02T17:40:41","slug":"access-to-information-and-protection-of-personal-data","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.odq.wp.vortexdev.com\/en\/lordre\/access-to-information-and-protection-of-personal-data\/","title":{"rendered":"Privacy and data protection"},"content":{"rendered":"\n<p>L\u2019Ordre des dentistes du Qu\u00e9bec est soumis aux dispositions de la&nbsp;<a href=\"http:\/\/www2.publicationsduquebec.gouv.qc.ca\/dynamicSearch\/telecharge.php?type=2&amp;file=\/A_2_1\/A2_1.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Loi sur l\u2019acc\u00e8s aux documents des organismes publics et sur la protection des renseignements personnels<\/a>, de la&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.legisquebec.gouv.qc.ca\/fr\/document\/lc\/P-39.1#undefined\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur priv\u00e9<\/a>&nbsp;et du&nbsp;<a href=\"http:\/\/www2.publicationsduquebec.gouv.qc.ca\/dynamicSearch\/telecharge.php?type=2&amp;file=\/C_26\/C26.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Code des professions<\/a>, en mati\u00e8re d\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019information et de protection des renseignements personnels.&nbsp;<br><br>Ces dispositions ont principalement pour effet de rendre accessibles au public, dans la mesure pr\u00e9vue par la loi, les documents qui sont d\u00e9tenus par l\u2019Ordre dans le cadre du contr\u00f4le de l\u2019exercice de la profession ainsi que d\u2019assurer la protection des renseignements personnels.<\/p>\n\n\n<section class=\"message theme-block theme-block--innerblock aligndefault notice--information\">\n<span class=\"theme-block__label\">Message<\/span>\n  <div class=\"message__content\">\n\n  \n    \n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>Besoin d\u2019aide? <\/strong>Consultez notre <a href=\"https:\/\/www.odq.wp.vortexdev.com\/dentiste\/pratique-professionnelle\/lignes-directrices-et-guides\/aide-a-la-pratique\/acces-a-linformation-et-protection-des-renseignements-personnels\/\">foire aux questions<\/a>.<\/p>\n\n\n  <\/div>\n\n<\/section>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-small\"><strong>Responsable de l&#8217;acc\u00e8s \u00e0 l&#8217;information et la protection des renseignements personnels<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Conform\u00e9ment au&nbsp;<a href=\"http:\/\/www2.publicationsduquebec.gouv.qc.ca\/dynamicSearch\/telecharge.php?type=2&amp;file=\/C_26\/C26.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"http:\/\/www2.publicationsduquebec.gouv.qc.ca\/dynamicSearch\/telecharge.php?type=2&amp;file=\/C_26\/C26.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Code des professions<\/a>&nbsp;et de la&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.legisquebec.gouv.qc.ca\/fr\/document\/lc\/P-39.1#undefined\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur priv\u00e9<\/a>, le Pr\u00e9sident de l\u2019Ordre a d\u00e9sign\u00e9 la Directrice g\u00e9n\u00e9rale adjointe et la secr\u00e9taire adjointe comme responsable de l\u2019acc\u00e8s aux documents et la protection des renseignements personnels.&nbsp;<br><br>\u00c0 noter que le syndic et le Fonds d&#8217;assurance responsabilit\u00e9 de l\u2019Ordre des dentistes exercent cette responsabilit\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9gard des documents et renseignements qu\u2019ils obtiennent ou d\u00e9tiennent dans le cadre de leurs fonctions.&nbsp;<br><br>Pour toute question ou pour faire une demande relevant de l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019information ou de la protection des renseignements personnels, veuillez en faire la demande par \u00e9crit en adressant votre requ\u00eate au Responsable de l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019information et \u00e0 la protection des renseignements personnels, dont les coordonn\u00e9es sont les suivantes :<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-small\"><strong>Acc\u00e8s \u00e0 l&#8217;information<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p><strong>Pour les activit\u00e9s courantes \u00e0 l&#8217;Ordre :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><br><strong>M<sup>e<\/sup> Priscille Pelletier<br><\/strong>Directrice g\u00e9n\u00e9rale adjointe et secr\u00e9taire adjointe<br><br><br><br>800, boulevard Ren\u00e9-L\u00e9vesque Ouest, bureau 1640<br>Montr\u00e9al (Qu\u00e9bec)&nbsp; H3B 1X9<br>Courriel :&nbsp;<a href=\"mailto:acces@odq.qc.ca\">acces@odq.qc.ca<\/a><br>T\u00e9l\u00e9copieur : 514 875-2603<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p><strong>Pour les activit\u00e9s li\u00e9es au Bureau du syndic :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>D<sup>r<\/sup> Mario Mailhot<br><\/strong>Syndic<br>Bureau du syndic<br><br><br><br>800, boulevard Ren\u00e9-L\u00e9vesque Ouest, bureau 2328<br>Montr\u00e9al (Qu\u00e9bec)&nbsp; H3B 1X9<br>Courriel :&nbsp;<a href=\"mailto:syndic@odq.qc.ca\">syndic@odq.qc.ca<\/a><br>T\u00e9l\u00e9copieur : 514 875-9305<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p><strong>Pour les activit\u00e9s li\u00e9es au Fonds d\u2019assurance responsabilit\u00e9<\/strong>&nbsp;<br><\/p>\n\n\n\n<p><strong>M<sup>e<\/sup> Myl\u00e8ne Demers<br><\/strong>Directrice<br>Fonds d&#8217;assurance-responsabilit\u00e9 professionnelle de l&#8217;Ordre des dentistes du Qu\u00e9bec (FARPODQ)<br><br>800, boulevard Ren\u00e9-L\u00e9vesque Ouest, bureau 1640<br>Montr\u00e9al (Qu\u00e9bec)&nbsp; H3B 1X9<br>Courriel :&nbsp;<a href=\"mailto:acces@farpodq.org\">acces@farpodq.org<\/a><br>T\u00e9l\u00e9copieur : 514 875-9412<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-small\"><strong>Politiques<\/strong><\/h2>\n\n\n\n\n  <section id=block_a4bca68b0aa5b52c54f33f1083e7d60c class=\"documents-block theme-block aligndefault\">\n          <a href=\"https:\/\/www.odq.wp.vortexdev.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Politique-relative-a-la-securite-de-linformation_FR.pdf\" target=\"_blank\" aria-label=\"Consult the document Politique relative \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019information de l&#039;Ordre des dentistes du Qu\u00e9bec. The document will open in a new tab\" class=\"document-item\">\n        <div class=\"document-item__infos\">\n          <p class=\"document-item__title\">\n                          Politique relative \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019information de l&#039;Ordre des dentistes du Qu\u00e9bec                      <\/p>\n                 \n        <\/div>  \n        <span class=\"document-item__date\">\n                  <\/span>\n    \n                  <div class=\"document-item__button btn btn--outline\"><span><i class=\"icon icon-download\" aria-hidden=\"true\"><\/i>Consult<\/span><\/div>\n               \n      <\/a>\n          <a href=\"https:\/\/www.odq.wp.vortexdev.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Politique-relative-a-la-protection-des-renseignements-personnels_FR.pdf\" target=\"_blank\" aria-label=\"Consult the document Politique relative \u00e0 la protection des renseignements personnels de l&#039;Ordre des dentistes du Qu\u00e9bec. The document will open in a new tab\" class=\"document-item\">\n        <div class=\"document-item__infos\">\n          <p class=\"document-item__title\">\n                          Politique relative \u00e0 la protection des renseignements personnels de l&#039;Ordre des dentistes du Qu\u00e9bec                      <\/p>\n                 \n        <\/div>  \n        <span class=\"document-item__date\">\n                  <\/span>\n    \n                  <div class=\"document-item__button btn btn--outline\"><span><i class=\"icon icon-download\" aria-hidden=\"true\"><\/i>Consult<\/span><\/div>\n               \n      <\/a>\n      <\/section>\n\n\n<section id=block_6d59b9a91f96f71f7872515f7bd0ffbb class=\"useful-links theme-block aligndefault\">\n      <h5 class=\"useful-links__title\">Liens utiles<\/h5>\n    <div class=\"useful-links__container\">\n          <a href=\"https:\/\/www.odq.wp.vortexdev.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/ODQ-Loi-25_Responsable_protection_renseignements_personnels.pdf\" class=\"useful-link arrow-link\">Responsable de la protection des renseignements personnels<\/a>          <a href=\"https:\/\/www.odq.wp.vortexdev.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/ODQ-Loi-25_Traitement_incident_confidentialite.pdf\" class=\"useful-link arrow-link\">Traitement d\u2019un incident de confidentialit\u00e9<\/a>      <\/div>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019Ordre des dentistes du Qu\u00e9bec est soumis aux dispositions de la&nbsp;Loi sur l\u2019acc\u00e8s aux documents des organismes publics et sur la protection des renseignements personnels, de la&nbsp;Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur priv\u00e9&nbsp;et du&nbsp;Code des professions, en mati\u00e8re d\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019information et de protection des renseignements personnels.&nbsp; Ces dispositions ont principalement&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":324,"menu_order":4,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-page-with-sidebar.php","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"56,8396,332,5340,1541,381","_relevanssi_noindex_reason":"","wpo365_audiences":[],"wpo365_private":false,"footnotes":""},"class_list":["post-9392","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.odq.wp.vortexdev.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9392","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.odq.wp.vortexdev.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.odq.wp.vortexdev.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odq.wp.vortexdev.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odq.wp.vortexdev.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9392"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.odq.wp.vortexdev.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9392\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9400,"href":"https:\/\/www.odq.wp.vortexdev.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9392\/revisions\/9400"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odq.wp.vortexdev.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/324"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.odq.wp.vortexdev.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9392"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}